Esta publicación está protegida por las leyes de derecho intelectual (copyright). Usted puede descargar e imprimir este texto únicamente para uso personal (no comercial). Volvo Penta no le autoriza a almacenar este texto en un sistema de recuperación, como pueda ser un sitio Web, o distribuirlo a terceras partes. Verifique siempre que ha elegido el Libro de instrucciones correcto de su producto Volvo Penta antes de seguir las instrucciones del libro. Si desconoce el producto que posee o el modo de identificar un producto en concreto, no dude en consultar a un concesionario autorizado de VOLVO PENTA para recibir asistencia. VOLVO PENTA NO SE RESPONSABILIZA DE LAS LESIONES PERSONALES O LOS DAÑOS EN PRODUCTOS O PROPIEDAD, CAUSADAS POR LA ELECCIÓN ERRÓNEA DEL LIBRO DE INSTRUCCIONES. Esta publicación, así como todas las otras publicaciones de Volvo Penta, se publica con el concepto de “AS IS” (tal como es) y “SIN GARANTÍAS IMPLÍCITAS PARA PROPÓSITOS DE COMERCIALIZACIÓN O RENDIMIENTO PARTICULARES”, conceptos ambos que quedan LIBRES DE TODA RESPONSABILIDAD. Y además, Volvo Penta no ofrece tampoco cualquier otro tipo de garantías o derechos a quejas relacionadas con el uso, la exactitud, la fiabilidad, la relevancia o la actualidad del documento. VOLVO PENTA se reserva el derecho de revisar regularmente sin que por ello tenga la obligación de notificar, a personas u organizaciones, la implementación de susodichas revisiones. Volvo Penta se reserva el derecho a realizar cambios o modificaciones en sus productos sin la responsabilidad o la obligación de aplicarlas a los productos existentes en el mercado.